سبز قامتجمعه ۱۰ فروردین ۱۴۰۳

شرح لمعه شهید ثانی نوشته حمید مسجدسرایی - کتابی بی نظری در فهم متن

سخن دوست :تو ته گودال رفتی و من شدم بالا نشین / از تو دارم آبرویی هم اگر دارم حسین

ترجمه شرح لمعه

موضوع: ترجمه شرح لمعه

نویسنده: حمید مسجدسرایی

سال نشر: ۱۳۸۸

زبان: عربی فارسی

توضیح اجمالی

خواندن یک کتاب فقهی بطور صحیح و قدرت فهم و استنباط محتوا از همان متن , چیزی است که از دانشجویان رشته فقه در سطح کارشناسی انتظار می رود.

در این میان کتاب شرح لمعه شهید ثانی که کتابی است نیمه استدلالی , جایگاه بلندی را به خود اختصاص داده است بگونه ای که دانشجویان با فهم دقیق این کتاب , بای ورود به مقاطع تحصیلی بالاتر و سطوح فقهی بالاتر , طرفی برای خود می بندد و به آمادگی لازم دست می یازد.اما دانشجویان رشته پیام نور بلحاظ روش خاص آموزشی خود که از حضور کمتر در کلاس برخوردارند نیازمند ترجمه ای می باشند که تا حدود زیادی تأمین کننده فهم از متن کتاب باشد.

در ترجمه کتاب شرح لمعه که از سوی دست اندرکاران و دوستان محترم آن دانشگاه , فقه ۱ و ۴ و ۵ به اقای مسجد سرایی محول گردید و نیز ایشان تلاش کردند تا ضمن رعایت امانت داری در ترجمه و سلیس بودن عبارات , با افزودن قالب هایی در متن , ابهامات را بر طرف کرده و با ارائه مثالهای مناسب و نیز حل مسائل ریاضی باب ارث , تا حدود زیادی قدرت استنباط دانشجو و طلبه از متن فقهی افزایش یابد.

این کتاب در سال ۱۳۸۸ تحت عنوان شرح لمعه دمشقیه / شهید ثانی به ترجمه حمید مسجدسرایی نوشته و چاپ شود.کتاب شرح لمعه شهید ثانی که شرح لمعه شهید اول می باشد یکی از کتب اصلی حوزوی و رشته حقوق دانشگاهی می باشد که در حال حاضر در هر دو عرصه درحال تدریس می باشد.

 

برای تهیه این کتاب میتوانید با شماره ۰۹۱۰۳۸۴۵۳۹۷ تماس حاصل نمایید.

به این پست امتیاز دهید.
Likes140Dislikes118
نظرات و ارسال نظر

adminسياوش جواني گفته :
یکشنبه , 8 دسامبر 2019

با سلام و احترام
از زحمات شما در تهیه و بارگزاری کتابهای الکترونیکی ناب تقدیر و تشکر می نمایم
در سایه الطاف خداوند برقرار باشید ان شالله

Likes7Dislikes12
پاسخ
adminعلی گفته :
یکشنبه , 2 فوریه 2020

چرا باب حدود تو فایل ها نیست؟؟

Likes10Dislikes26
پاسخ
adminadmin گفته :
یکشنبه , 2 فوریه 2020

سلام علیکم
انشاالله بزودی رو سایت میزاریم.

Likes5Dislikes18
پاسخ
adminadmin گفته :
چهارشنبه , 5 فوریه 2020

سلام علیکم
وقت بخیر
جزوه کتاب حدود رو داخل سایت قرار دادیم.
التماس دعا

Likes34Dislikes103
پاسخ
adminسلام كجا گذاشتید؟؟؟؟؟قسمت حدود را؟؟؟؟ گفته :
دوشنبه , 24 فوریه 2020

سلام
بحث حدود نیست کجا گذاشتید؟؟؟؟؟

Likes6Dislikes20
پاسخ
adminadmin گفته :
پنج‌شنبه , 27 فوریه 2020

سلام
یک بخشه جداگانه به اسم «شرح کتاب حدود از شرح لمعه»

Likes20Dislikes72
پاسخ
adminمیلاد گفته :
یکشنبه , 8 مارس 2020

سلام از طهارت تا اول متاجر نیست چرا

Likes1Dislikes0
پاسخ
adminمصطفی گفته :
پنج‌شنبه , 12 مارس 2020

سلام
اول تشکر میکنم بخاطر سایت خوبتون که تا اینجای کتاب رو به اشتراک گذاشتید.
و بعد میخواستم بدونم از کتاب لقطه به بعد رو هم تو سایتتون دارید؟

Likes1Dislikes2
پاسخ
adminزکیه واسعی گفته :
جمعه , 1 می 2020

باسلام وخدا قوت به شما ازاینکه کتاب‌های مورد نیاز ومفید را به راحتی در اختیار قرار می دهید بی نهایت سپاس گزارم

Likes1Dislikes6
پاسخ
adminزکیه واسعی گفته :
جمعه , 1 می 2020

باسلام وخدا قوت به شما ازاینکه کتاب‌های مورد نیاز ومفید را به راحتی در اختیاردیگران قرار می دهید بی نهایت سپاس گزارم

Likes1Dislikes1
پاسخ
adminمحمد نوری گفته :
سه‌شنبه , 2 ژوئن 2020

خدا پدرتون بیامرزه

Likes3Dislikes3
پاسخ
adminعلیرضا گفته :
دوشنبه , 8 ژوئن 2020

خیلی از باب ها نیست نه فقط باب حدود بلکه باب ظهار و ایلاء و اقرار و خیلی از باب های دیگه توی مجموعه کامل این شروح نیست .

Likes0Dislikes0
پاسخ
adminسما گفته :
پنج‌شنبه , 11 ژوئن 2020

سلام
باب شهادت چرا تو بحث ها نیست؟؟؟

Likes0Dislikes1
پاسخ
adminحسنی گفته :
سه‌شنبه , 30 ژوئن 2020

سلام چرا قصاص و دیات جز فایل نیست؟

Likes0Dislikes1
پاسخ
adminعلوی گفته :
پنج‌شنبه , 6 آگوست 2020

سلام مجدد. جلدد ۵ رو دیدم نویسنده رو آقای مسجدسرایی نوشته اما کتابی که از ایشون دیدم ترجمه فارسی رو به صورت دسته بندی و نموداری داشت متاسفانه اینجا این شکلی نیست

Likes0Dislikes0
پاسخ
adminسیدعلی اکبری حسینی گفته :
سه‌شنبه , 15 سپتامبر 2020

این کتابها مال آقای زراعت هست نه دکتر سرایی..

Likes0Dislikes0
پاسخ
adminعلیرضا گفته :
دوشنبه , 21 سپتامبر 2020

خدا خیرتون بده عالی بوده

Likes0Dislikes0
پاسخ
adminسید گفته :
سه‌شنبه , 22 سپتامبر 2020

با سلام و تشکر
آیا استفاده از این فایل شرعا جایز است ؟ و نویسنده راضی به انتشار و تکثیر رایگان هست؟

Likes1Dislikes1
پاسخ
adminadmin گفته :
سه‌شنبه , 15 دسامبر 2020

سلام
نه متاسفانه

Likes0Dislikes2
پاسخ
adminعلی شیخیان گفته :
جمعه , 8 ژانویه 2021

چجوری باید پی دی اف شو دانلود کرد؟

Likes0Dislikes2
پاسخ
adminadmin گفته :
سه‌شنبه , 12 ژانویه 2021

سلام علیکم
بنا به درخواست انتشاراتی ما pdf کتاب رو برداشتیم فقط امکان خرید هست

Likes1Dislikes2
پاسخ
adminکشکولی گفته :
چهارشنبه , 6 اکتبر 2021

سلام
چهار صدو هشتاد بار دانلود کردم ولی بخش طهارت و صلات را نداشته از متاجر شروع میشه

Likes0Dislikes1
پاسخ
adminadmin گفته :
چهارشنبه , 13 اکتبر 2021

سلام وقت بخیر
به ما گفتن لینک رو برداریم.

Likes0Dislikes1
پاسخ