ایا معنى حبِّنا الأکبر – حاج میثم مطیعی
موضوع: مداحی همراه با متن
عنوان: امام حسین علیه السلام – محرم ۱۴۰۰
سبک: واحد
مداح: حاج میثم مطیعی
متن مداحی
ایا معنى حبِّنا الأکبر
حاج میثم مطیعی
بند اول
ایا معنى حبِّنا الأکبر
ای معنای بزرگترین عشق ما
ایا عطرَ المسکِ والعنبَر
ای که تو خود، بوی عطر مشک و عنبری
سقطتَ دَمیًّا وعطشانا
خونین و تشنه بر زمین افتادی
ولکن اجریتَ شطآنا ماؤها الکوثر
اما نهرهایی را به راه انداختی که آبش از کوثر است
ایا بیتًا قد سبا حرفی اعجزَ وصفی جودُهُ الأبهر
ای بیتی که سخنم را دگرگون کرد و سخاوت خیره کننده اش، زبانم را از وصفش ناتوان ساخت
ایا ذکرًا بینَ آیاتی کلُّ دعواتی والهوى أخبَر
ای که نامت ذکر همه دعاهای من است و عشق از آن آگاه است
عظیمٌ انتَ، علِیًّا مُتَّ، متى ما غبتَ ظَهرتَ اکثر
تو بزرگی، علی وار جان دادی و هرگاه که پنهان شدی، آشکارتر گشتی
رمَوکَ رِماحا، فصِرتَ صباحا، یُضیءُ جِراحا مِنَ المَنحر
به سویت نیزه انداختند، اما تو طلوع کردی، طلوعی که بر زخمهای حنجره نور افکند
وصارَ الموتُ لهُ نفَحات
مرگ نفحاتی دارد
لها من ما قد رسَمتَ صِفات
و صفت هایی که تو برایش ترسیم کردی
حملتَ لِواءَا ، فصارَ سماءَا ، علیها تراءى الحسینُ حیاه
تو پرچم را بالا بردی، پس به آسمانی تبدیل شد که حسین، زندگی را در آن می دید
«سلامٌ یا سیِّدَ العُشّاق»
